Pourquoi ces traductions !

Petit rappel, la traduction des jeux de chez Spiderweb Software  a été réalisée via "Google Traduction" dans le but de pouvoir enfin y jouer et surtout de comprendre la trame de l'histoire, même si cela est une lecture en diagonale ça reste très compréhensible et très lisible.  Ces traductions n'étant pas encore réalisées, je me suis attelé à la tâche de traduire les scriptes tout en jouant (pour le plaisir). Ce partage a pour but de ravir tous les anglophobes fans de ce type de RPG. 

Ce blog a été réalisé juste pour ce partage de travail et non pour créer un site de traduction de jeux.

Pour l'actualité l'incontournable RPG Jeuxvidéo ⚔️ |  Actualités complètes (rpgjeuxvideo.com) 

La trilogie Avadon, Geneforge 2 Infestation, Queen's Wish 2 The Tormentor.

Queen's Wish 2 - The Tormentor (Traduction en ligne)

Avadon: The Black Fortress (Traduction en ligne)

Avadon 2: The Corruption    (Traduction en ligne)

Avadon 3: The Warborn       (Traduction en ligne)

Geneforge 2 Infestation       (Traduction en ligne)

Siege of Avalon Anthology V1.03.1

Voir le détail sur le forum (Traduction en ligne)

Avernum 4 Greed And Glory

Voir le détail sur le forum (Traduction en ligne)